Tomado de Dos Palabras, por Isabel Allende
Me encanta este momento del cuento Dos Palabras por muchas razones. Belisa Crepusculario se ha contratado para crear un discurso inspirador para el Coronel y el Mulato (siervo del Coronel) acompaña a Belisa al borde del campamento militar. En primer lugar, me gusta porque es chistoso que por el simple hecho de inventar palabras, Belisa puede parar al fuerte Mulato. En un sentido más serio, es un triunfo simbólico feminista, un testamento del poder que puede tener la mujer mediante la educación y el conocimiento. En fin, es un testimonio del poder de la palabra en manos de la correcta persona.
Me hace pensar en las novelas de Discworld una serie por Terry Pratchett que me gustaba leer hace algunos años. En las novelas aparecen varias veces unos personajes parecidos a Belisa. Son brujas - mujeres solteras y misteriosas, que ejercen mucho poder e influencia en su propio mundo. Aunque a veces logran obrar magia inexplicable, la mayoría de su maña consiste en lo que ellas llaman <Headology> (¿cabezalogía?). Esencialmente, Headology es la práctica de aprovechar de las superstición e ignorancia de las personas de manera que atribuyan a la magia lo que realmente es causado por cosas cotidianas (y muchas veces aburridas).
El headology de la brujas de Discworld me da mucha risa, pero igual presenta ideas profundas sobre la igualdad entre el hombre y la mujer, sobre el poder de la palabra y de la creencia en él. Afirma que el desarrollo intelectual le concede poder a las personas que de otra forma quizá no podrían hacer mucho para cambiar su mundo.
Igual que con Belisa Crepusculario o Scheherezade de 1001 Arabian Nights, tras el humor de la situación superficial, hay una verdad importante - las personas oprimidas, al ejercer el poder de la palabra, pueden vencer desafíos que parecen ser insuperables.

